แย่งหน้าใหม่ๆ งอลๆTT^TT




หม่ำๆกันค่ะ

ราตรีสวัสค่ะ  
โบว์หมูกระต่ายยยยยยยยยยยยยยย

<a href="http://www.youtube.com/v/koJlIGDImiU&amp;rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/koJlIGDImiU&rel=1</a>

Would you dance
คุณอยากเต้นไหม?
if I asked you to dance?
ถ้าฉันบอกให้คุณเต้น?
Would you run
คุณอยากวิ่งไหม?
and never look back?
โดยไม่หันกลับมามองข้างหลัง
Would you cry
คุณอยากร้องไห้ไหม
if you saw me cry?
ถ้าเห็นฉันร้องไห้
And would you save my soul, tonight?
และรักษาจิตใจฉันไว้คืนนี้
Would you tremble
คุณอยากโกรธไหม
if I touched your lips?
ถ้าฉันสัมผัมริมฝีปากคุณ

Would you laugh?
คุณอยากหัวเราะไหม
Oh please tell me this.
ได้โปรดบอกฉัน
Now would you die
คุณต้องตายตอนนี้
for the one you loved?
เพื่อคนหนึ่งที่คุณรัก
Hold me in your arms, tonight.
โอบกอดฉันไว้ คืนนี้
I can be your hero, baby.
ฉันสามารถเป็นคนปกป้องเธอได้
I can kiss away the pain.
ฉันสามารถรักษาความเจ็บปวดได้
I will stand by you forever.
ฉันจะยืนเคียงข้างเธอตลอดไป
You can take my breath away.
คุณบอกฉันได้เสมอ

Would you swear
คุณอยากสาบานไหม?
that you'll always be mine?
ว่าคุณจะอยู่กับฉัน
Or would you lie?
หรือคุณโกหก
would you run and hide?
คุณอยากหลบหนีไปให้พ้น
Am I in too deep?
ให้ฉันเข้าไปอยู่ในส่วนลึก
Have I lost my mind?
ไม่มีในความคิดของฉันอีกต่อไป
I don't care...
ฉันไม่สนใจ
You're here tonight.
คุณอยู่กับฉันแล้วคืนนี้

I can be your hero, baby.
ฉันสามารถเป็นคนปกป้องเธอได้
I can kiss away the pain.
ฉันสามารถรักษาความเจ็บปวดได้
I will stand by you forever.
ฉันจะยืนข้างเธอตลอดไป
You can take my breath away.
คุณสามรถบอกฉันได้เสมอ

Oh, I just want to hold you.
ฉันแค่อยากกอดเธอ
I just want to hold you.
เพียงแค่อยากกอดเธอ
Am I in too deep?
ให้ฉันเข้าไปอยู่ในส่วนลึก
Have I lost my mind?
ไม่มีในความคิดของฉันอีกต่อไป
I don't care...
ฉันไม่สนใจ
You're here tonight.
คุณอยู่กับฉันแล้วคืนนี้

I can be your hero, baby.
ฉันสามารถเป็นคนปกป้องเธอได้
I can kiss away the pain.
ฉันสามารถรักษาความเจ็บปวดได้
I will stand by you forever.
ฉันจะยืนเคียงข้างเธอตลอดไป
You can take my breath away.
คุณบอกฉันได้เสมอ

I can be your hero, baby.
ฉันสามารถเป็นคนปกป้องเธอได้
I can kiss away the pain.
ฉันสามารถรักษาความเจ็บปวดได้
I will stand by you forever.
ฉันจะยืนเคียงข้างเธอตลอดไป
You can take my breath away.
คุณบอกฉันได้เสมอ


เรียบเรียง : เพนกวิน
แปล : เพนกวิน

ฝันดีคะ สายลม
 

 

ยอมหรอบอร์ด ตกเนี่ย