สุดยอด ....ภาษาวิบัติ (- -)

วิบัติแบบไม่หนักหนาสาหัสอะไรมากมาย.............แต่ ก็วิบัติ

- เด๋วเลาจาปายแล้วน้า !
- หวาดดีจร้า
- ทามอารายอยุหลอจ๊ะ ?
- วานนี้อากาดร้อนจางเลย
- ก้อม่ายเปนอารายมากหรอก
- ตกจายหมดเลยอ่า
- ขอเบอหน่อยด้ายม้าย ?
- พาสาของเรามานทามมายหลอ ?
- โทสับของเลาพังอ่า
- ห้าห้าห้าห้า ตาหลกจังเลย
- พรุ่งนี้วันเกิดเลาแร้วน้ะ
- ไกล้สอบแร้วน้าค้า
- เลาก้อชอบเทอเหมือนกัล
- เลาเกียดเทออ่า
- มายุ่งอารายมากมาย
- เลาลำคานเทอจางเลย
- สถานกานบ้านเมืองตอนเน้ม่ายดีเลยอ่า
- เด๋วเลาไปอาบน้ามแล้วน้า
- พรุ่งนี้ม่ายมีเรียน
- พาสาไทเราได้ f ทามมายก้อม่ายรุนะ
- สัดเลี้ยงของเลาโคดดื้อเลยอ่า
- ปายสวนซาหนุกกานม้าย ?
- มาแลงสาบเตมเลย !
- เลาน่าร้ากม้าย ?
- ขอโทดด้วยน้า
- ขอห้ายรักกานนานๆน้า
- วานนี้ฝนตกหนักมากเรยอ่า
- ปายเท่วมาซาหนุกม้าย ?
- เก่งมากเรย
- น่าเกียดที่สุดเลย
-ฯลฯ

ปวดหัว

มาดูภาษาวิบัติแบบขั้นเทพ

- เฎ๋วเลาจ่ปัยแร้วณ๊ !
- หวัฎฎีจ้
- ธัมอ๊ใลญุ่หลอจ๊ ?
- วัณณี๊อ่กาษล้อญจังเรย
- ก๊ม่เปณอ๊ใลมากหลอก
- ตกไจม่ฎเรยอ่
- ขอเบอน่อยด้ม้ ?
- พาศาของเลามัญธ๊ไมหลอ ?
- โธษับของเลาภังอ่
- ห้าห้าห้าห้า ต่ล่กจังเรย
- ภุ่งณิ้วัณเกิ่ฎเลาแย้วณ๊
- ใกร้ศอบแร้วณ๊ค๊
- เลาก๊ฉ้อบเทอเมื๋อญกัณ
- เลาเกียษเทออ้
- มาญุ่งอ๊ใลมากมาย
- เลาลัมคาญเทอจังเร่ย
- ศถาญกาญบ้าณเมืองตอญณิ๊ม่ฎีเรยอ่
- เฎ๋วเลาปัยอาบณ้ำแร้วณ๊
- ภรุ่งณี๊ม๊มีเลียณ
- พาศาไทเลาไฎ้ f ธ๊ใมก๊ม่ลุ้ณ๊
- ปัยศวณศณุกกัญม๊ ?
- ม๊แลงศาฬเฏมเรย !
- เลาน่าลั๊คม๊ ?
- ข๋โทศฎ้วยณ๊
- ขอไห๊ลั๊คกัญณาณณาณณ๊
- วัญณิ๊ฝณตกหณักมั๊คเลยอ่
- ปัยเธ่วมาซนุ่กม๊ ?
- เก่งมั๊กเร่ย
- ณ่าเกียจธิ๊ศุจเร่ย
-ฯลฯ

ปวดหัวปวดตับไตใส้พุง

ภาษาไทยจงเจริญ

เขียนผิดครับโทษที 

หมายถึงอยากให้ใช้ภาษาที่ถูก 

เขียน แบบนี้ดิ ภาษาไทย ถึงเสื่อมลงทุกวัน


 

อ่าน ยากมากมาย - -*

บางคำถึงกับอ่านไม่ออก - -

- เฎ๋วเลาจ่ปัยแร้วณ๊ !                                                       [ เดี๋ยวเราจะไปแล้วนะ ]
- หวัฎฎีจ้                                                                     [ สวัสดีจ้า ]
- ธัมอ๊ใลญุ่หลอจ๊ ?                                                         [ ทำอะไรอยู่หรอ ?? ]
- วัณณี๊อ่กาษล้อญจังเรย                                                   [ วันนี้อากาศร้อนจังเลย ]
- ก๊ม่เปณอ๊ใลมากหลอก                                                    [ ก็ไม่เป็นอะไรมากหลอก ]
- ตกไจม่ฎเรยอ่                                                              - - แปลความไม่ได้เช่นกัน
- ขอเบอน่อยด้ม้ ?                                                          [ ขอเบอร์หน่อยได้ไหม ]
- พาศาของเลามัญธ๊ไมหลอ ?                                            [ ภาษาของเรามันทำไมหรอ ]
- โธษับของเลาภังอ่                                                         [ โทรศัพท์ของเราพังอะ ]
- ห้าห้าห้าห้า ต่ล่กจังเรย                                                   [ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ตลกจังเลย ]
- ภุ่งณิ้วัณเกิ่ฎเลาแย้วณ๊                                                    [ พรุ่งนี้วันเกิดเราแล้วนะ ]
- ใกร้ศอบแร้วณ๊ค๊                                                            [ ใกล้สอบแล้วนะคะ ]
- เลาก๊ฉ้อบเทอเมื๋อญกัณ                                                  [ เราก็ชอบเธอเหมือนกัน ]
- เลาเกียษเทออ้                                                            [ เราเกลียดเธออะ ]
- มาญุ่งอ๊ใลมากมาย                                                        [ มายุ่งอะไรมากมาย ]
- เลาลัมคาญเทอจังเร่ย                                                     [ เรารำคาญเธอจังเลย ]
- ศถาญกาญบ้าณเมืองตอญณิ๊ม่ฎีเรยอ่                                   [ สถานการ์ณบ้านเมืองตอนนี้ไม่มีเลยอะ ]
- เฎ๋วเลาปัยอาบณ้ำแร้วณ๊                                                  [ เดี๋ยวเราไปอาบน้ำแล้วนะ ]
- ภรุ่งณี๊ม๊มีเลียณ                                                             [ พรุ่งนี้ไม่มีเรียน ]
- พาศาไทเลาไฎ้ f ธ๊ใมก๊ม่ลุ้ณ๊                                             [ ภาษาไทยเราได้ F ทำไมก็ไม่รู้นะ ]
- ปัยศวณศณุกกัญม๊ ?                                                      [ ไปสวนสนุกกันไหม ]
- ม๊แลงศาฬเฏมเรย !                                                       [ แมลงสาปเต็มเลย ]
- เลาน่าลั๊คม๊ ?                                                                 [ เราน่ารักไหม ]
- ข๋โทศฎ้วยณ๊                                                                [ ขอโทษด้วยนะ ]
- ขอไห๊ลั๊คกัญณาณณาณณ๊                                                [ ขอให้รักกันนานนานนะ ]
- วัญณิ๊ฝณตกหณักมั๊คเลยอ่                                                 [ วันนี้ฝนตกหนักมากเลยอะ ]
- ปัยเธ่วมาซนุ่กม๊ ?                                                           [ ไปเที่ยวมาสนุกไหม ]
- เก่งมั๊กเร่ย                                                                    [ เก่งมากเลย ]
- ณ่าเกียจธิ๊ศุจเร่ย                                                            [ น่าเกลียดที่สุดเลย ]

แต่ตรงแปลนี่ผมแปลเอง และแปลเป็นศัพท์ไทยที่คิดว่าถูกต้องแล้ว หากคำไหนผิดพลาดไปขออภัยด้วยครับ

[ ก็ไม่เป็นอะไรมากหรอก ] ไม่ใช่หรอ - -

แข่งกันแปลค่ะ