|
♥,,__DEKwoony
|
 |
ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« เมื่อ: 03-03-2010, 16:47:09 » |
|
|
 "ตบคน" พอว่า
แต่ให้ "ตบตา" ใคร. . .
หนูทำไม่เป็น >< |
|
|
|
◄lï Kuu ☼ Me ïl►
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #1 เมื่อ: 03-03-2010, 16:51:48 » |
|
ถ้าเรียกว่าห้องหนังสือมันก็ฟังดูไม่เท่เท่าห้องสมุดนะ  |
 ถึงแม้ว่าจะยิ่งใหญ่ในสายตาของใครหลายๆคน มันก็ไม่มีค่าเท่ากับ การที่คนที่เรารักยังเห็นเราอยู่ในสายตา |
|
|
ライト夜明け
Sr. Member
กระทู้: 1,934
....
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #2 เมื่อ: 03-03-2010, 16:53:22 » |
|
มันไม่เท่ก็เท่านั้น  |
|
|
|
|
|
P®!!N©€$$W๐๐N¥
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #3 เมื่อ: 03-03-2010, 16:54:29 » |
|
แค่นั้นจิง ๆ อ่าหรอ 
|
 ถ้ารักคือการเสียใจ แล้วทำไมใจต้องการ ? |
|
|
|
., JeeJoiiz !* :"))
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #4 เมื่อ: 03-03-2010, 17:01:06 » |
|
นั่นจิ  |
" แม้แต่ผู้ที่ ปราชัย ยังสามารถดำรงตนให้สูงได้ด้วย วาจา " |
|
|
ณฐกร ภูริพุทธานนท์
Newbie
กระทู้: 42
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #5 เมื่อ: 03-03-2010, 22:03:07 » |
|
|
|
|
|
|
|
—> เลิกเล่น —> ไม่ได้แปลว่าเลิกรัก —>
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #6 เมื่อ: 03-03-2010, 23:31:35 » |
|
ส่วนในประเทศไทย คำว่า Library ถูกบัญญัติให้ใช้ว่า “ห้องสมุด” โดยใน พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ให้ความหมายว่า “ห้องหรืออาคารที่มีระบบจัดเก็บรวบรวมรักษาหนังสือประเภทต่างๆ ซึ่งอาจรวมทั้งต้นฉบับลายมือเขียน ไมโครฟิล์ม เป็นต้น เพื่อใช้เป็นที่ค้นคว้าหาความรู้”
นี่ คือตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของการให้ความหมายของคำว่า Library หรือ ห้องสมุด ก่อนอื่นต้องทำความเข้าใจถึงความแตกต่างระหว่างสองคำนี้ คำว่า Library คำเดียวตามที่ฝรั่งเขาใช้กัน มีความเข้าใจไปในทางเดียวกัน ครอบคลุมสิ่งที่เรียกว่าเป็น Information ทุกประเภท แต่คำว่าห้องสมุดในภาษาไทย กลับสามารถตีความตามตัวอักษรออกไปได้อีก โดยเฉพาะความหมายตรงของคำว่า “สมุด” กับความเข้าใจของคนไทยกับคำว่า “ห้องสมุด” และสิ่งที่อยู่ในนั้นก็คือ “หนังสือ”
คำว่า สมุด ในพจนานุกรมให้ความหมายไว้ว่า “กระดาษที่ทําเป็นเล่ม มีหลายชนิดเรียกชื่อตามประโยชน์ใช้สอย เช่น สมุดวาดเขียน สมุดแผนที่ สมุดแบบฝึกหัดคัดลายมือ”
คำว่า หนังสือ ในพจนานุกรมให้ความหมายไว้ว่า “เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคําพูด เช่น อ่านหนังสือ เขียนหนังสือ “ |
ลาออก
|
|
|
|
A[l2]M
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #7 เมื่อ: 03-03-2010, 23:43:44 » |
|
ห้องหนังสือ
เท่ ชิมิ
|
|
|
|
MEŁA[И]CHOLIĈ’κ №MA[Ұ]
Sr. Member
กระทู้: 1,530
Procopmer Rankking: 213 Point: 281,417,583,294
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #8 เมื่อ: 03-03-2010, 23:46:17 » |
|
คนเราแค่แบ่งแยก สมุด กับ หนังสือ
ที่ความหนาบางของมันเท่านั้นเอง
แต่ไม่รู้ทำไม พอพูดว่าหนังสือทีไร
มันจะฟังดูยิ่งใหญ่กว่าสมุดทุกที
=_=
อีกอย่างเวลาเราเขียนอะไรใส่สมุด
เราก็มักจะพูดว่าเขียนหนังสือทุกที
ทำไมไม่เรียกเขียนสมุดน้อ
|
|
|
|
|
~:•悪魔猫。<แมวปีศาจ>•:~
Asura Tester
Hero Member
กระทู้: 16,568
ทำไมพักนี้ดราม่าเยอะจังฟะ - -*
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #9 เมื่อ: 04-03-2010, 04:11:50 » |
|
|
|
|
|
ヴェイグ・リュングベル
Asura Tester
Hero Member
กระทู้: 7,539
Theme :: Scutum - fang
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #10 เมื่อ: 04-03-2010, 05:41:36 » |
|
^ แล้ว LCD ล่ะ เท่าไหร่ |
|
|
|
|
ผมขอเป็นฝ่ายค้าน !!
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #11 เมื่อ: 04-03-2010, 07:47:05 » |
|
เพราะว่ามีคนเรียกกันห้องสมุด เลยเรียกกันว่าห้องสมุด งงกับตัวเอง |
|
|
|
|
-─═┳ҳ̸Ҳ̸ҳยารุตะ_FFIҳ̸Ҳ̸ҳ ╬══→
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #12 เมื่อ: 04-03-2010, 08:16:56 » |
|
ยังอุส่าคิดมุขอีก  |
|
|
|
~:•悪魔猫。<แมวปีศาจ>•:~
Asura Tester
Hero Member
กระทู้: 16,568
ทำไมพักนี้ดราม่าเยอะจังฟะ - -*
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #13 เมื่อ: 04-03-2010, 10:24:12 » |
|
ก็มันไม่รู้จะคิดอะไรนี่นา
|
|
|
|
|
T0Nz
|
|
Re: ทำไมถึงเรียกห้องสมุดว่าห้องสมุด ทั้งที่ในนั้นมีแต่หนังสือ
« ตอบ #14 เมื่อ: 04-03-2010, 10:37:46 » |
|
นี่แหละ ภาษาไทย = =
|
 ฮว๊ากกกกกกกกกกกก . |
|
|
|
