ผู้เขียน หัวข้อ: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว  (อ่าน 1928 ครั้ง)

ออฟไลน์ Darkness

  • Administrator
  • General
  • ********
  • กระทู้: 1,170
ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 11:49:28 »
Christmas Event

Event Background
Christmas will soon be here and the main cities of GW are gonna be celebrating it in style! Santa Claus has graciously agreed to take time out from his hectic schedule to help us create some awesome reindeer statues in each of the cities.  But of course, he can't do it alone. He's going to need help from our beloved players. And in return for all of their help gathering antlers he will be giving out extra special Xmas gifts!

Participation Requirement:
Level 30 players or above

Event Duration:
วันที่จัดกิจกรรม   23 ธ.ค. 53 - 13  ม.ค.  54

Event Flow:
1. 100 Evil Reindeer will be spawned in the following 6 places: the main city of Athens, the Suburbs of Athens, Marathon, the main city of Sparta, the Suburbs of Sparta, Peloponnesia respectively every two hours starting from 1:00am.



2. Santa will also be giving out 30 sets of exclusive 30 Santa Gloves in the main cities to aid the hunt. The tools which are sold in Item Mall and by certain merchants around the cities can also help you capture those rascally reindeer. By simply handing the antlers over to Santa you can earn great rewards like EXP and talent points. Each player is allowed to submit 100 antlers each day.



3. The antlers will be used by Santa to accelerate the construction of the reindeer statue in the player's faction. Each statue has five levels which will correspond with the amount of rewards earned by the participating players. Please refer to the following chart to check the required number of antlers for each level:
Level of the deer sculpture    Lv. 1    Lv. 2    Lv. 3    Lv. 4    Lv. 5
Required number of antlers    2,000    3,000    4,000    5,000    6,000


4. With each level that the statue gains, all of the participating players will gain more rewards. So put simply the higher the level, the higher the rewards.

5. Once the mega reindeer statue has reached its highest level, Santa Claus will stop receiving antlers. But don't worry, they can still prove quite useful for restoring HP.

6. All players can claim the rewards of Exp, Talent, Small Money Bags and time-limited Christmas suits from the Festival Envoy on Christmas day.


ข้อมูลทั้งหมดทางทีมงานขอตรวจสอบข้อมูลก่อนนะคะ

If you can dream it, you can do it = ถ้าคุณฝันได้ คุณก็ทำได้
จำหน่ายบัตรเกม GAMEINDY Shop +15% สนใจติดต่อได้ที่นี้เลย(ทางทีมงานมีส่วนให้ 5-10%) Msn:Godswaronlineth@hotmail.com

ออฟไลน์ narongsak10

  • Captain
  • **
  • กระทู้: 109
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #1 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 12:03:49 »
เหอๆคนแรกเลยวุ้ย

แปลหน่อยครับลุง(ป้า)

ออฟไลน์ yoyoking36

  • Sergeant
  • *
  • กระทู้: 16
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #2 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 12:40:47 »
เห็นด้วย แปลหน่อย ไม่ได้จบนอก -*-

เย้ที่ 2

ออฟไลน์ noonoey1

  • Sergeant
  • *
  • กระทู้: 17
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #3 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 12:43:03 »
เป็นภาษาไทยจะดีมากเลยครับ

ออฟไลน์ tinkleobell

  • Captain
  • **
  • กระทู้: 70
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #4 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 12:53:48 »
คร่าวๆก็ คล้ายๆกิจกรรมจับผี ตอน ฮาโลวีนเลย . . .


~ l3lacKLisT guild kraa ~

ออฟไลน์ Winter

  • Major
  • ***
  • กระทู้: 363
  • อนาคต คือสิ่งไม่เเน่นอน
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #5 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 12:55:42 »
Christmas will soon be here and the main cities of GW are gonna be celebrating it in style! Santa Claus has graciously agreed to take time out from his hectic schedule to help us create some awesome reindeer statues in each of the cities.  But of course, he can't do it alone. He's going to need help from our beloved players. And in return for all of their help gathering antlers he will be giving out extra special Xmas gifts!
คริสต์มาสจะ soon… ได้ที่นี่ และเมืองหลักของ GW จะ gonna be celebrating ดังกล่าวในลักษณะ  Claus Santa Magnum มี graciously ตกลงเพื่อดำเนินการเวลาออกจากตารางเวลาของเขายุ่งจะช่วยให้เราสร้างบาง reindeer ทะมึน Opus ในแต่ละเมืองถือว่า แต่แน่นอน เขาไม่สามารถทำมันฟักทอง เขากำลังจะต้องการความช่วยเหลือจากผู้เล่นที่รักของเรา และ return สำหรับทั้งหมดของความช่วยเหลือของพวกเขารวบรวมเขา เขาจะถูกนำออกของขวัญ xmas พิเศษ

1.   100 Evil Reindeer will be spawned in the following 6 places: the main city of Athens, the Suburbs of Athens, Marathon, the main city of Sparta, the Suburbs of Sparta, Peloponnesia respectively every two hours starting from 1:00am.

     100Reindeer ร้ายจะถูก spawned ในสถานที่หกต่อไปนี้: เมืองหลักของการตรวจสอบ การชานกรุงของ refridgerators, Marathon หลักเมืองของ Sparta ชานกรุงของ Sparta, Peloponnesia ตามลำดับทุก 2 ชั่วโมงเริ่มจาก 1:00 am

2.   Santa will also be giving out 30 sets of exclusive 30 Santa Gloves in the main cities to aid the hunt. The tools which are sold in Item Mall and by certain merchants around the cities can also help you capture those rascally reindeer. By simply handing the antlers over to Santa you can earn great rewards like EXP and talent points. Each player is allowed to submit 100 antlers each day.
Santa จะยังถูกให้ออกจากชุดที่ 30 ของ Gloves เอกสิทธิ์ 30 Santa ในเมืองหลักที่เกื้อล่า... เครื่องมือที่จะจำหน่าย ใน มอลล์สินค้า และ โดยพ่อค้าบางอย่างรุนแรงเมือง ยังช่วยให้คุณจับภาพ reindeer rascally เหล่านั้น คุณสามารถหาได้รางวัลยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับจุด EXP และความ โดยเพียงแค่ handing เขาผ่าน การ Santa แต่ละผู้เล่นได้รับการอนุญาตให้ส่งเขา 100 ในแต่ละวัน


3. The antlers will be used by Santa to accelerate the construction of the reindeer statue in the player's faction. Each statue has five levels which will correspond with the amount of rewards earned by the participating players. Please refer to the following chart to check the required number of antlers for each level:
Level of the deer sculpture    Lv. 1    Lv. 2    Lv. 3    Lv. 4    Lv. 5
Required number of antlers    2,000    3,000    4,000    5,000    6,000

เขาจะถูกใช้ โดย Santa เพื่อเร่งรัดการก่อสร้างของปฏิมากร reindeer ในฝ่ายของผู้เล่น แต่ละรูปมีห้าระดับซึ่งจะสอดคล้องกับจำนวนของรางวัลที่ได้รับ โดยผู้เล่นที่เข้าร่วม กรุณาอ้างอิงไปยังแผนภูมิต่อไปนี้เพื่อตรวจสอบหมายเลขที่จำเป็นของเขาสำหรับแต่ละระดับ:

4. With each level that the statue gains, all of the participating players will gain more rewards. So put simply the higher the level, the higher the rewards.

กับแต่ละระดับที่รับการสลัก ทั้งหมดของผู้เล่นที่เข้าร่วมจะได้รางวัลเพิ่มเติม ดังนั้นให้ ใส่ระดับสูงที่เพียงแค่ รางวัลยิ่ง
Once the mega reindeer statue has reached its highest level, Santa Claus will stop receiving antlers. But don't worry, they can still prove quite useful for restoring HP.
เมื่อการสลัก reindeer ล้านได้ถึงระดับสูงสุดของ Santa Claus จะหยุดรับเขา แต่ไม่ต้องกังวล พวกเขาสามารถยังพิสูจน์ค่อนข้างมีประโยชน์สำหรับการคืนค่า HP
6. All players can claim the rewards of Exp, Talent, Small Money Bags and time-limited Christmas suits from the Festival Envoy on Christmas day.
6. ทั้งหมดผู้เล่นไม่สามารถเรียกร้องการรางวัล exp ความ Small เงินถุง และจำกัดเวลาคริสต์มาสชุดจากทูตเทศกาลในวันคริสต์มาส

ไม่ได้จบนอกคร้าเเปลได้เท่าที่ได้

ออฟไลน์ tinkleobell

  • Captain
  • **
  • กระทู้: 70
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #6 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 12:59:01 »
สงสัยเรปบน พี่ google จะมาเอง  :)


~ l3lacKLisT guild kraa ~

ออฟไลน์ Kaez

  • Sergeant
  • *
  • กระทู้: 30
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #7 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 13:06:47 »
อืม!!  ไม่รู้เรื่อง ฮ่าๆ

ออฟไลน์ …‘L’๏ReaLŸ‘’…

  • Major
  • ***
  • กระทู้: 408
  • I Love Aum
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #8 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 14:27:21 »
อ่าๆๆๆ กิจกรรม อารัย หว่า ไม่ได้ เข้า เกม นาน

เล่ นไ ม่เปน ละ

สงสัย จะ สนุก เยนๆ เจอ กาน

ออฟไลน์ Winter

  • Major
  • ***
  • กระทู้: 363
  • อนาคต คือสิ่งไม่เเน่นอน
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #9 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 14:45:55 »
อ้างจาก: tinkleobell ที่ ธันวาคม 16, 2010, 12:59:01
สงสัยเรปบน พี่ google จะมาเอง  :)

อิอิ ใช่เเล้วคร้า

ออฟไลน์ -ThoNHoM-

  • Major
  • ***
  • กระทู้: 275
  • My name SoMJeeZa
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #10 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 15:56:44 »
จ ะ เ ห มื อ น กั บ จั บ ผี ฮ า โ ล วี น ไ ห ม น๊ ะ    ??? ??? ??? ??? ???
ชีวิตยังมีพรุ่งนี้เสมอ KickAss

ออฟไลน์ ..ยัJรัnlS๐...

  • Captain
  • **
  • กระทู้: 110
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #11 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 16:58:39 »
อ้างจาก: Darkness ที่ ธันวาคม 16, 2010, 11:49:28
Christmas Event

Event Background
Christmas will soon be here and the main cities of GW are gonna be celebrating it in style! Santa Claus has graciously agreed to take time out from his hectic schedule to help us create some awesome reindeer statues in each of the cities.  But of course, he can't do it alone. He's going to need help from our beloved players. And in return for all of their help gathering antlers he will be giving out extra special Xmas gifts!
คริสมาสตร์นี้จะเริ่มที่เมืองหลักนั่นเอง โดยมีรูปแบบการเฉลิมฉลอง และซานต้าครอสจะมาช่วยเราในการออกแบบรูปปั้นกวางเรนเดียร์ของแต่ละฝั่ง แน่นอนว่าซานต้าคอร์สทำคนเดียวไม่ได้  จึงต้องการความช่วยเหลือจากผู้เล่นเราๆเนี่ยแหละ สำหรับผู้ที่ให้กสนช่วยเหลือทุกคนจะได้ของขวัญชิ้นพิเศษ

Participation Requirement:
Level 30 players or above

Event Duration:
 วันที่เข้ามาประมาณวันที่  23 ธ.ค. 53 - ?? / ?? / 54

Event Flow:
1. 100 Evil Reindeer will be spawned in the following 6 places: the main city of Athens, the Suburbs of Athens, Marathon, the main city of Sparta, the Suburbs of Sparta, Peloponnesia respectively every two hours starting from 1:00am.
100 ตัว อิวิล เรนเดียร์ จะเกิดใน 6 ที่ (ตามชื่อข้างบน ) ทุกๆ 2 ชม โดยเริ่ม 1.00 ตีหนึ่งอะ


2. Santa will also be giving out 30 sets of exclusive 30 Santa Gloves in the main cities to aid the hunt. The tools which are sold in Item Mall and by certain merchants around the cities can also help you capture those rascally reindeer. By simply handing the antlers over to Santa you can earn great rewards like EXP and talent points. Each player is allowed to submit 100 antlers each day.
ซานต่้าก็จะมีถุงมือไว้ให้เราบรรจุของที่เราล่ามา 30 อัน (The tools which are sold in Item Mall and by certain merchants around the cities can also help you capture those rascally reindeer ประโยคนี้ไม่ค่อยเก็ทเท่าไร น่าจะประมาณว่าพวกเครื่องมือจะมีขายกับตัว NPC อะ ) อย่างง่ายๆ ก็จะนำเขากวางไปให้ซานต้าเพื่อแลกกับ EXP และ TP ผู้เล่นสามารถทำได้ 100 ครั้งต่อวัน (อาจจะรับเควสอะมั้งคิดว่าอะ)


3. The antlers will be used by Santa to accelerate the construction of the reindeer statue in the player's faction. Each statue has five levels which will correspond with the amount of rewards earned by the participating players. Please refer to the following chart to check the required number of antlers for each level:
Level of the deer sculpture    Lv. 1    Lv. 2    Lv. 3    Lv. 4    Lv. 5
Required number of antlers    2,000    3,000    4,000    5,000    6,000
(เขากวางจะช่วยให้ซานต้าสร้างรูปปั้นกวางเรนเดียร์ได้ไวขึ้น โดยมันจะมีประมาณ 5 ระดับของรูปปั้น ลองเช็คจากด้านล่างนะจ๊ะ)
4. With each level that the statue gains, all of the participating players will gain more rewards. So put simply the higher the level, the higher the rewards.
คือ ของมันจะไปตามลำดับขั้น ยิ่งมากยิ่งได้เยอะ
5. Once the mega reindeer statue has reached its highest level, Santa Claus will stop receiving antlers. But don't worry, they can still prove quite useful for restoring HP.
ถ้าสมมติว่าปั้นจนเวลตัน ก็เหมือนกับว่าจะเริ่มใหม่ได้อะ(มั้งนะ งงกับประโยคที่บอกว่าจะมีการค่อยๆฟื้นฟู HP)
6. All players can claim the rewards of Exp, Talent, Small Money Bags and time-limited Christmas suits from the Festival Envoy on Christmas day.
ทุกคนวสามารถรับ EXP , TP , เงิน และชุด ในช่งเวลากิจกรรม

ข้อมูลทั้งหมดทางทีมงานขอตรวจสอบข้อมูลก่อนนะคะ

แปลไม่เก่งนะคะ แบบว่า ถูไถ ผิดพลาดประการใด อย่าว่าเราเลยนะ

ออฟไลน์ narongsak10

  • Captain
  • **
  • กระทู้: 109
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #12 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 17:15:11 »
อ้างจาก: ..ยัJรัnlS๐... ที่ ธันวาคม 16, 2010, 16:58:39
อ้างจาก: Darkness ที่ ธันวาคม 16, 2010, 11:49:28
Christmas Event

Event Background
Christmas will soon be here and the main cities of GW are gonna be celebrating it in style! Santa Claus has graciously agreed to take time out from his hectic schedule to help us create some awesome reindeer statues in each of the cities.  But of course, he can't do it alone. He's going to need help from our beloved players. And in return for all of their help gathering antlers he will be giving out extra special Xmas gifts!
คริสมาสตร์นี้จะเริ่มที่เมืองหลักนั่นเอง โดยมีรูปแบบการเฉลิมฉลอง และซานต้าครอสจะมาช่วยเราในการออกแบบรูปปั้นกวางเรนเดียร์ของแต่ละฝั่ง แน่นอนว่าซานต้าคอร์สทำคนเดียวไม่ได้  จึงต้องการความช่วยเหลือจากผู้เล่นเราๆเนี่ยแหละ สำหรับผู้ที่ให้กสนช่วยเหลือทุกคนจะได้ของขวัญชิ้นพิเศษ

Participation Requirement:
Level 30 players or above

Event Duration:
 วันที่เข้ามาประมาณวันที่  23 ธ.ค. 53 - ?? / ?? / 54

Event Flow:
1. 100 Evil Reindeer will be spawned in the following 6 places: the main city of Athens, the Suburbs of Athens, Marathon, the main city of Sparta, the Suburbs of Sparta, Peloponnesia respectively every two hours starting from 1:00am.
100 ตัว อิวิล เรนเดียร์ จะเกิดใน 6 ที่ (ตามชื่อข้างบน ) ทุกๆ 2 ชม โดยเริ่ม 1.00 ตีหนึ่งอะ


2. Santa will also be giving out 30 sets of exclusive 30 Santa Gloves in the main cities to aid the hunt. The tools which are sold in Item Mall and by certain merchants around the cities can also help you capture those rascally reindeer. By simply handing the antlers over to Santa you can earn great rewards like EXP and talent points. Each player is allowed to submit 100 antlers each day.
ซานต่้าก็จะมีถุงมือไว้ให้เราบรรจุของที่เราล่ามา 30 อัน (The tools which are sold in Item Mall and by certain merchants around the cities can also help you capture those rascally reindeer ประโยคนี้ไม่ค่อยเก็ทเท่าไร น่าจะประมาณว่าพวกเครื่องมือจะมีขายกับตัว NPC อะ ) อย่างง่ายๆ ก็จะนำเขากวางไปให้ซานต้าเพื่อแลกกับ EXP และ TP ผู้เล่นสามารถทำได้ 100 ครั้งต่อวัน (อาจจะรับเควสอะมั้งคิดว่าอะ)


3. The antlers will be used by Santa to accelerate the construction of the reindeer statue in the player's faction. Each statue has five levels which will correspond with the amount of rewards earned by the participating players. Please refer to the following chart to check the required number of antlers for each level:
Level of the deer sculpture    Lv. 1    Lv. 2    Lv. 3    Lv. 4    Lv. 5
Required number of antlers    2,000    3,000    4,000    5,000    6,000
(เขากวางจะช่วยให้ซานต้าสร้างรูปปั้นกวางเรนเดียร์ได้ไวขึ้น โดยมันจะมีประมาณ 5 ระดับของรูปปั้น ลองเช็คจากด้านล่างนะจ๊ะ)
4. With each level that the statue gains, all of the participating players will gain more rewards. So put simply the higher the level, the higher the rewards.
คือ ของมันจะไปตามลำดับขั้น ยิ่งมากยิ่งได้เยอะ
5. Once the mega reindeer statue has reached its highest level, Santa Claus will stop receiving antlers. But don't worry, they can still prove quite useful for restoring HP.
ถ้าสมมติว่าปั้นจนเวลตัน ก็เหมือนกับว่าจะเริ่มใหม่ได้อะ(มั้งนะ งงกับประโยคที่บอกว่าจะมีการค่อยๆฟื้นฟู HP)
6. All players can claim the rewards of Exp, Talent, Small Money Bags and time-limited Christmas suits from the Festival Envoy on Christmas day.
ทุกคนวสามารถรับ EXP , TP , เงิน และชุด ในช่งเวลากิจกรรม

ข้อมูลทั้งหมดทางทีมงานขอตรวจสอบข้อมูลก่อนนะคะ

แปลไม่เก่งนะคะ แบบว่า ถูไถ ผิดพลาดประการใด อย่าว่าเราเลยนะ

ขอบคุณครับที่แปลให้อ่าน

คุณเยี่ยมมาก

ออฟไลน์ Zariche

  • Major
  • ***
  • กระทู้: 416
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #13 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 22:09:24 »
รอบนี้ GMทำงานไวนะนี่ 8)

shouzainw2

  • บุคคลทั่วไป
Re: ข้อมูลกิจกรรมคริสมาสมาแล้ว
« ตอบ #14 เมื่อ: ธันวาคม 16, 2010, 22:41:18 »
ทำไมหน้าตาชานตา คลอส ดูตลกจัง  :D