<a href="http://www.youtube.com/v/1ptNv840aVg&amp;rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/1ptNv840aVg&rel=1</a>

When I was young
I never needed anyone
And making lo ve was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

เมื่อฉันยังเด็ก
ฉันไม่เคยต้องการใคร
และสร้างสัมผัสแค่ความสนุก
วันคืนเหล่านั้นผ่านไป
ฉันอยู่คนเดียว
คิดถึงเพื่อนที่ฉันรุ้จัก
เมื่อฉันโทรหา
ไม่มีใครอยู่บ้าน

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

ต้องอยู่คนเดียว
ไม่อยากเปนแบบนี้เลย
ต้องอยู่คนเดียว
แบบนี้ต่อไป

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And lo ves so distant and obscure
Remains the cure

ยากที่จะเข้าใจ
บางทีฉันรุ้สึกไม่มั่นคง
ความรักนั้นห่างไกลและมืดมน
ยังคงรักษาต่อไป


All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

ต้องอยู่คนเดียว
ไม่อยากเปนแบบนี้เลย
ต้องอยู่คนเดียว
แบบนี้ต่อไป
ต้องอยู่คนเดียว
ไม่อยากเปนแบบนี้เลย
ต้องอยู่คนเดียว
แบบนี้ต่อไป

When I was young
I never needed anyone
Making lo ve was just for fun
Those days are gone

เมื่อฉันยังเด็ก
ฉันไม่เคยต้องการใคร
และสร้างสัมผัสแค่ความสนุก
วันคืนเหล่านั้นผ่านไป
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

ต้องอยู่คนเดียว
ไม่อยากเปนแบบนี้เลย
ต้องอยู่คนเดียว
แบบนี้ต่อไป
All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore

ต้องอยู่คนเดียว
ไม่อยากอยู่
โอ้..
ไม่อยากอยู่
ต้องอยู่คนเดียว ต้องอยู่คนเดียว
แบบนี้ต่อไป
ต้องอยู่คนเดียว

Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone

โอ้..
ต้องอยู่คนเดียว
ไม่อยากอยู่
ฉันไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
ต้องการใคร

lyric & thai lyric by penguin